Sobre o livro: ano / Cara comum Maxim é transportado para 1918 e imediatamente se encontra no centro de uma conspiração que visa derrubar o poder soviético em Arkhangelsk - e lá, talvez, em todo o país. Serão os monarquistas e os socialistas-revolucionários, os políticos e os militares, os ricos e os pobres, capazes de superar as suas diferenças em prol do futuro da Rússia? Irão os aliados estrangeiros ajudar a reanimar o exército russo ou a intervenção transformar-se-á em ocupação? Seremos capazes de evitar o terror e a ditadura. Será que o nosso contemporâneo mudará a história da Guerra Civil? E quanto ele mesmo terá que mudar para isso?